domingo, 17 de junho de 2007

Estamos cada vez mais rápidos

Hoje,em apenas 45 minutos conseguimos:

- acordar os gotinhas,
- dar-lhes banhinho,
- dar-lhes o pequeno almoço,
- tomarmos banho e arranjarmo-nos,
- vestir os 2,
- penteá-los,
- tomarmos o pequeno-almoço,
- e sairmos com tudo atráz...

Entretanto a conversa dos dois é esta;

-Uolha manho, eta bébé xama Quita!Xabes! (tradução -olha mano esta bébé chama-se Rita,sabes).
-Grrr!É nojenta... (responde o principe ao vêr a boneca cheia de cabelo e toda despenteada).
-Nhão,nhão, é lhinda e tá a mir! (tradução -Não,não, é linda e está a dormir).

4 comentários:

  1. eheheheh...
    de facto, a tradução é fundamental aqui!...
    Agradeço imenso!

    ResponderEliminar
  2. E cada vez vais aperfeiçoando mais a técnica do despachar de manhã!! E bom, bom, é quando elas começarem a fazer a maior parte das tarefas da manhã sózinhos! :-)
    Adoro as conversas deles! Deixam-me com tantas saudades da minha filhota pequenina...

    ResponderEliminar
  3. Este comentário foi removido por um gestor do blogue.

    ResponderEliminar
  4. Olá Carla!
    Obrigada pela visita. Espero que voltes!

    Tu também tens bom gosto musical, ehehe!

    :)***

    ResponderEliminar

poderá gostar ainda de lêr...